En resumen
Este sitio no instala ninguna cookie hasta que tú lo decides. No hay publicidad, ni redes sociales, ni otros contenidos de terceros. Lo único que usa cookies aquí es Google Analytics, que cuenta las visitas: no se activa solo y, mientras no aceptes, el código de Google ni siquiera se descarga.
Cookies de estadística — solo si las aceptas
Nos sirve saber qué páginas se leen de verdad y desde qué países llegan las visitas: nos dice qué merece la pena escribir. Para eso usamos Google Analytics 4.
En la primera visita aparece abajo una pregunta con dos botones del mismo tamaño: aceptar o no aceptar. Hasta entonces no sale ninguna petición hacia Google. Si no aceptas, no pasa nada: el sitio funciona exactamente igual.
Si aceptas se instalan dos cookies:
_ga— distingue a un visitante de otro. Dura dos años._ga_<código>— lleva la cuenta de la visita concreta. Dura dos años.
No contienen tu nombre y no nos dicen quién eres. Los datos los recoge Google Ireland Limited y pueden tratarse también en Estados Unidos por Google LLC: la transferencia está amparada por la decisión de adecuación del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y por las cláusulas contractuales tipo. En nuestra configuración los datos no se conservan más de catorce meses.
La cookie que recuerda tu respuesta
Respondas lo que respondas, hay que recordarlo, o la pregunta volvería en cada página. La guardamos en una cookie técnica:
hs_consent— vale1si aceptaste y0si no. Dura seis meses y después la pregunta vuelve. No sigue tu navegación y no sale de este sitio.
Es la única cookie que el sitio instala incluso cuando rechazas, y existe precisamente para respetar ese rechazo.
Cambiar de idea
Al pie de cada página está Preferencias de cookies: vuelve a abrir la misma pregunta, y tu nueva respuesta sustituye a la anterior. Si retiras el consentimiento, las cookies de Google se borran de inmediato y la medición se detiene.
Qué puede aparecer aun así
- Cookies técnicas de sesión: solo para quien entra en el panel de WordPress, es decir, para quien gestiona el sitio. Un visitante no las recibe nunca.
- Cookies de seguridad de Cloudflare: la red que protege el sitio puede instalar una cookie técnica de corta duración cuando tiene que distinguir a una persona de un programa automático, por ejemplo durante un ataque. Sirve solo para eso y no sigue tu navegación. Cloudflare inserta además un pequeño script que oculta las direcciones de correo a los programas que recopilan direcciones para el spam: se sirve desde nuestro propio dominio y no instala cookies.
- Control antispam del formulario: cuando está activo, la protección Cloudflare Turnstile hace que tu navegador contacte con un servicio de Cloudflare para comprobar que la solicitud viene de una persona. No elabora perfiles ni te sigue de un sitio a otro.
Idioma y preferencias
El idioma no se guarda en una cookie: está en la dirección de la página (/it/, /fr/, /es/, /ru/). Cambiar de idioma cambia la dirección, y nada más.
Cómo gestionarlas desde el navegador
Puedes bloquear o borrar las cookies desde los ajustes del navegador. Si las bloqueas todas, el sitio sigue leyéndose perfectamente: solo perderás la memoria de tu respuesta, y la pregunta volverá.
Actualizaciones
Última actualización: 25 de septiembre de 2026. Si añadimos herramientas que usen cookies, actualizaremos esta página antes de activarlas y, cuando corresponda, pediremos tu consentimiento.
